"Cada hoja es todas las hojas del innumerable Arbol de los Relatos"

Wednesday, March 24, 2010

24 de marzo

Entre los 30.000 desaparecidos que recordamos como víctimas de la última dictadura militar, no se cuentan ni Julio Jorge López, quien fue secuestrado en plena democracia, ni los que murieron en el exilio como mi hermano Miguel Angel Rodríguez...
Por lo que obviamente esa cifra se queda corta.
Con los años, logré recuperar a través de mi hermana mayor, las cartas que enviaba desde España y los lugares a los que tenía que volver a emigrar (como el resto) temporariamente porque estaba ilegal... exiliado de un día para otro, sin papeles y no de vacaciones como yo creía en mi infantil inocencia.


Mi superhéroe Osvaldo Soriano contaba a así su propia experiencia:

“Estaba en Bélgica en marzo del ’76, medio de casualidad, y vi el golpe por televisión y supe que no era muy conveniente volver. Los primeros trabajos que conseguí, como limpiar oficinas o iglesias, fueron de noche. Se hacían a esa hora por dos motivos: porque de día había gente y porque éramos clandestinos y nos pagaban en negro. Nadie nos iba a dar un trabajo como la gente, siendo como éramos clandestinos y con otra lengua. Todos los amigos con los que estaba también trabajaban de noche. Todo era muy años setenta: hacíamos vida comunitaria y compartíamos absolutamente todo. (…) Fue en esa época cuando conocí a Osvaldo Bayer y me dio una lección de vida. El también estaba en la vía pero al volver a Alemania después de conocernos, recibo una carta suya con un giro, por una suma curiosa, como si fueran 527,80 dólares, y una notita en la que me decía: Querido Osvaldo, acabo de cobrar un trabajo, te mando la mitad. No agregaba: Devolvémelo cuando puedas, simplemente me daba la mitad exacta de lo que había recibido.

Saturday, March 20, 2010

El talento no es un bicho...

Pero se ve que a algunos les pica...

Se dice que la Academia de Arte de Amberes se encontraba cerrada para Van Gogh… mientras estaba vivo.



En la reseña del libro: “Vincent Van Gogh: Cartas a Van Rappard (Parsifal Ediciones, Barcelona, 1992)”, que Rafael García Alonso hace para la “Revista de Occidente”, se lee:



“Someterse a la Academia es, pues, según Van Gogh, una forma de traición directamente opuesta a la vocación de expresividad personal, que desde el Romanticismo constituye una de las claves de la figura del artista moderno. (…) Frente al rutinario sabor a atelier y convencionalidad que rezuman los pintores académicos, Van Gogh insiste en que él, sin que ello suponga despreciar los hallazgos de grandes pintores que lo han precedido, sigue su propio camino a la hora de responder a las necesidades que plantea la época moderna en materia pictórica. Los valores estéticos que defiende son la personalidad, originalidad y sobre todo la autenticidad de sus composiciones.”

El hombre hablaba de pasión y no de figuras de yeso como las de "La Academia"… no el Racing Club que ahora está de moda porque su cancha de fútbol fue filmada en una película que acaba de ganar un Oscar en Hollywood.
Parece una boludez, pero el otro muchacho al que no entendían de entrada era de San Lorenzo de Almagro… y “todo tiene que ver con todo”.

Decía Osvaldo Soriano:

"En mi casa nunca hubo biblioteca. Mi padre era electrotécnico y solo tenía libros de temas ininteligibles. Mi relación con la literatura sigue siendo un poco caótica por la forma desordenada en que fui haciendo mis lecturas. Cuando empecé a leer nadie me dijo que Balzac era más importante que Chase; tuve que descubrirlo solo. Y empecé a prestarle atención a la literatura muy tarde. Hasta los veinte años fui un salvaje que no había leído nada, salvo revistas de historietas. Esa es mi formación primera, que tanto se me reprocha y a la que le estoy muy agradecido porque tiene mucho que ver con mi escritura.”

Los valoradores del arte de turno”, no suelen ser siempre los más sagaces…


En el prólogo de “No habrá más penas ni olvido”, José Pablo Feinmann relata lo jodidos que fueron con él:



“Lo primero que noqueaba (porque esta novela noqueaba, noquea y seguirá noqueando) era la asimetría entre la dimensión de la tragedia narrada y el minimalismo de los recursos narrativos. Empezar así, con un diálogo, abriendo guión y largando esa frase (‘Tenés infiltrados’) era una bofetada a la literatura universal, o un recurso poderoso, una apuesta de la que el autor no renegaría en el vértigo que se avecinaba. (…) Esta economía expresiva es fundante del lenguaje-Soriano. Torpemente se dijeron sobre ella vacuidades de triste memoria. Que la novela no era tal cosa sino un mero guión de cine, por ejemplo. Alguna vez habrá que revisar las valoraciones de los operadores de la universidad alfonsinista de los 80, que entre otras cosas, eligieron a Soriano blanco dilecto de sus agravios. No es el momento. Pero la economía expresiva del autor se leyó como pobreza del lenguaje, como escritura fácil, como sencillismo. (…) No fue un odio liviano, pasajero. Fue una épica. En los 80 cundía ‘el pensamiento débil’ de la posmodernidad pero en los odios, exclusiones y silencios, los espacios se defendían y se conquistaban a dentelladas. Recuerdo el comienzo de un soneto de un ‘joven poeta’ de esos años_ ‘Mezcla de monja y culo/porque es sor y ano’. De ese ‘joven poeta’ ni el nombre recuerdo (aunque si me preguntan sabré decirlo). De Soriano se publican sus obras completas (...) no le hicieron fácil la vida. Jamás diría -como algunos dicen- que lo mataron, pero siempre que les fue posible pusieron veneno, abundante, en su café."

Tuesday, March 09, 2010

El gol más rápido de la historia

En la entrada anterior (http://artistinconcluso.blogspot.com/2010/03/yo-creo-que-sin-memoria-no-hay-vida-ni.html), se suscitó un entrevero que me llevó a aclarar lo que había querido decir...
Luego, charlabamos con una de mis hijas al respecto, ya que ella coincidía en que a veces, la gente no lee exactamente lo que dice o se pierde lo que quedaba entre líneas. Muchas veces, porque el lector no tiene la información necesaria, otras por ineficacia del "escribidor".
A mi me pasa lo que intentaba expresar en ese texto: tengo la sensación de que muchas veces, lo que se quiere transmitir, queda encriptado entre las letras.
Insisto en que a Soriano no le pasaba, como el goleador que era: apuntaba y daba en donde quería. Por eso lo criticaron tanto... por envidia: "no le hicieron fácil la vida. Jamás diría -como algunos dicen- que lo mataron, pero siempre que les fue posible pusieron veneno, abundante, en su café", escribe José Pablo Feinmann.

Levanto de la página de Mundo Azulgrana, este texto que "Juani-cuervo" se tomó el laburo de tipear de: "El fútbol a Sol y Sombra", de Galeano.

"Querido Eduardo:

Te cuento que el otro día estuve en supermercado Carrefour donde antes estaba la cancha de San Lorenzo. Fui con José Sanfilippo, el héroe de mi infancia, que fue goleador de San Lorenzo cuatro temporadas seguidas. Caminamos entre las góndolas, rodeados de cacerolas, quesos y ristras de Chorizos. De pronto, mientras nos acercábamos a las cajas, Sanfilippo abre los brazos y me dice: “pensar que acá se la clavé de sobrepique a Roma, en aquel partido contra Boca”. Se cruza delante de una gorda que arrastra un carrito lleno de latas, bifes y verduras y dice: “fue el gol más rápido de la historia”.
Concentrado, como esperando un córner me cuenta: “Le dije al cinco que debutaba: no bien empiece el partido, me mandás un pelotazo al área. No te calentés que no te voy a hacer quedar mal. Yo era mayor y el chico, Capdevilla, se llamaba, se asustó, pensó: a ver si no cumplo”. Y Ahí nomás Sanfilippo me señala la pila de frascos de mayonesa y grita “¡acá la puso!”. La gente nos mira, azorada. “La pelota me cayó atrás de los centrales, atropellé pero se me fue un poco hasta ahí, ¿ve?” –me señala el estante de abajo y de golpe corre como un conejo a pesar del traje azul y los zapatos lustrados-: “La dejé picar y ¡plum!”, Tira el zurdazo. Todos nos damos vuelta para mirar hacia la caja, donde estaba el arco hace treinta y tantos años, y a todos nos parece que la pelota se mete arriba, justo donde están las pilas para radio y las hojitas de afeitar. Sanfilippo levanta los brazos para festejar. Los clientes y las cajeras se rompen las manos de tanto aplaudir. Casi me pongo a llorar. El nene Sanfilippo había hecho de nuevo aquel gol de 1962, nada más para que yo pudiera verlo.

Osvaldo Soriano"

El muchacho, agrega:

"Gente, me emocioné mientras lo escribía (no lo encontré por internet así que lo tipié). Se me puso la piel de gallina y me picaron los ojos. Creo que nadie puede representar en un cuento la tristeza y nostalgia por el gasómetro perdido, de una forma que de todas maneras te hace sacar más de una sonrisa. Y eso que tengo 23 años, osea, nunca viví la época del estadio en Boedo, ni me imagino lo que le debe generar a alguién que si lo vivió. Grosos, tanto Galeano como Soriano"

Groso, que un pibe de 23 años sepa de Soriano, Galeano... y entre a un foro que se ocupa de Literatura, Arte y Cultura... no solamente del club.
Se los recomiendo: http://foro.mundoazulgrana.com.ar/index.php?board=218.0

De eso se trataba la dichosa entrada anterior: de la idea de que hay otro país además de "los mediáticos". Insisto, entonces: "Sin memoria no hay vida ni hay cultura".

Wednesday, March 03, 2010

Yo creo que sin memoria no hay vida ni hay cultura

Cuando uno piensa en que la gente del resto del planeta cree que Argentina es Maradonna... da ganas de enojarse. Pero luego, reflexiona y se da cuenta que es un lugar tan impune como el Springfield de Homero Simpson. Este suelo, donde "tantos chicos pudieron perder su identidad y estar en manos de sus propios captores por esa misma impunidad, que hace que gente esclarecida hoy pida arrepentimiento y no pida justicia, se conforme simplemente con el arrepentimiento..."
Este país es, entonces, digno de la Frikipedia... esa parodia de la Wikipedia, la enciclopedia on line hecha por gente de todas partes que sube información, que suponemos confiable.
Bueno, adivinen de cual de las dos son estas imagenes de "Argentina":

Dice así: "Los argentinos quieren ser europeos, aunque viven en sudamérica, y eso les jode mucho. Se sienten franceses pero les gustaría ser alemanes. Son hijos o nietos de españoles e italianos exiliados, más o menos por igual, hablan un español pésimo del medievo con un empalagoso acento italiano, y como se sienten ... buenos europeos odian a los ingleses y a los sudacas panchitos, con lo que ganan muchos puntos al venir a España. Son 'gente' con una identidad bien definida, como se ha expuesto claramente."

Y, agrega además de estas características que nos distinguen (como la pelota de fútbol, el mate, el Che y la tapita de cerveza Quilmes del escudo patrio): "Argentina, el país donde nació Dios, es también la fuente de la coca para Maradona..."
Si las generaciones anteriores se hubiesen comportado con más coherencia, reconociendo lo bueno que tuvimos y no destruyéndolo... me refiero a la inteligencia, el laburo para todos y la educación pública de excelencia, no estaríamos "alegrándonos con tristeza" con cada nieto recuperado por las Abuelas de Plaza de Mayo después de treinta años...

Ni concuriendo a actos de desagravio a bibliotecarias que trataban de preservar el patrimonio del la Biblioteca del Congreso de la Nación, denunciando a un cura que robaba valiosos documentos:


"Promediando enero de 1983 la Sra. Pilar Maleville denunció la desaparición de 31 libros antiguos y valiosos de la colección que estaba bajo su resguardo, primero ante las autoridades de la BCN y luego ante la justicia. El cura Lucas Tapia terminó confesando el robo pero inexplicablemente la Sra. Maleville quedó presa. Las requisas que se hicieron en la Iglesia María Auxiliadora de Malaver, provincia de Buenos Aires, permitieron hallar no solamente los libros que eran propiedad de la BCN sino otros más, pertenecientes al patrimonio del Archivo General de la Nación, la biblioteca del Museo Mitre, el Museo de Arte Hispano Americano y la Biblioteca Nacional, entre otras instituciones.

[Fuente: Laura Pérez Diatto]
Lista de ABGRA (Asociación de Bibliotecarios Graduados de la República Argentina)"

En otra biblioteca, encuentro gran parte de la colección que el Diario Página 12 sacaba en su gloriosa primera etapa. La misma es parte de un importante legado del Profesor Bregman a la Universidad Nacional de Tres de Febrero. En esta completísima donación, hay tres libros de la agrupación Memoria Activa, donde familiares de las víctimas del atentado a la Amia y personajes argentinos de una importancia que también trascendió fronteras como "el Diego (pero tal vez aqui no han sido valorados por esta costumbre de la que me quejo: la falta de visión de la verdadera grandeza de nuestra Patria)", hablan a los dos, tres y cinco años de ese crimen impune.

Si se fijan en la ubicación que le dan a este país "que quiso ser europeo", es en Africa.
Somos dignos de la Fikipedia. Esta gente pedía saber la verdad, desués de un tiempo que parecía excesivo, pero ya sabía, que no la iba a tener de parte de la justicia. Hoy, ya lejos en el tiempo está más que confirmado:


"Hace algunas semanas un comunicador social, exactamente después del atentado en Oklahoma, dijo desde su programa de radio que esto le tapaba la boca a aquellos que decían que estas cosas pasaban solo en Argentina. Eso no fue un error, un exabrupto; tuvo una segunda intención, una intención aviesa que sin duda no merece el menor análisis.

Yo creo que en Argentina las cosas son distintas lamentablemente porque en Argentina hay impunidad. Una impunidad que hace que aquellos torturadores estén en la calle paseando, en los medios de comunicación dando su testimonio, como si nada tuviera que hacerlos avergonzar. De la misma manera que tantos chicos pudieron perder su identidad y estar en manos de sus propios captores por esa misma impunidad, que hace que gente esclarecida hoy pida arrepentimiento y no pida justicia, se conforme simplemente con el arrepentimiento.

Yo creo que no es casual que cuando ocurrió el atentado acá todos recordamos el horror de la dictadura militar. Y tampoco es casual que en ese tiempo los pocos logros en materia de derechos humanos y de justicia se lograron a partir de la memoria viva del pueblo.

Ese mismo comunicador social dijo refiriéndose a testimonios como el de Scilingo que no hay que mirar al pasado, hay que mirar para adelante. Yo creo que la única manera de no volver al pasado es tenerlo presente para que no vuelva a ocurrir. Siento que la memoria es fundamental para exigir que no haya impunidad, que haya justicia. Yo creo que sin memoria no hay vida ni hay cultura y esas son precisamente los dos cosas que las bestias quieren destruir."



Jorge Guinzburg, actor.



De: "Memoria Activa". Colección: Documentos de Página/12. ISBN: 987-9015-85-1

About Me

My photo
María Elsa Rodríguez nació en San Miguel (Buenos Aires, Argentina) en 1966. Supo que lo suyo no eran las obtusas matemáticas, y que los sueños la movilizaban más que la realidad. Estudió Cinematografía, Fotografía, Bibliotecología y Archivística (áreas estas dos últimas en las que desarrolló su labor profesional los últimos años, sin dejar de seguir ampliando en talleres, su interés por la dramaturgia y la literatura). Estrenó obras en teatro, publicó cuentos y su primera novela. Desde entonces, comparte algo de su material en los sitios que administra en la Web: • https://artistinconcluso.blogspot.com/ • http://unadextranjerosenyankilandia.blogspot.com/ • http://ailaviuforever.blogspot.com/ • https://www.facebook.com/Libros-para-olvidar-la-editorial-de-los-libros-perdidos-984324104963181/